Deutsche Version im Anschluss

General Terms and Conditions for the use of the Urban Connect Mobile Application and Vehicles provided by Urban Connect AG

The use of e-cars (hereafter referred to as "cars") and e-bikes, e-load bikes, bicycles and e-scooters (hereafter referred to as "bikes") collectively hereafter referred to as "vehicles" is offered by Urban Connect AG for employees (hereafter referred to as "user"). When using the application as well as the vehicles, these general terms and conditions (hereafter "GTC") apply. With the registration in the Urban Connect software application (hereinafter "application") and again with the booking of cars and bikes via the application, the user confirms that he has read and understood these terms and conditions and agrees to all conditions.

The terms of use are an integral part of these general terms and conditions.

The terms reservation (or similar) are at all times synonymous with booking (or similar).

1 Contract: Parties, Conclusion and Subject Matter

2 Application

3 User Account and Privacy Policy

4 Bikes

5 Cars

6 Costs and Billing

7 Mobility Budget

8 Final Provisions

Urban Connect AG, 27.04.2023

/ Back to top /

Deutsche version

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für die Nutzung der Urban Connect Mobil Applikation und Fahrzeuge bereitgestellt durch Urban Connect

Der Nutzung der E-Autos (nachfolgend „Autos“) und E-Bikes, E-Lastenräder, Fahrräder und E-Scooter (nachfolgend „Fahrräder“) gemeinsam nachfolgend als „Fahrzeuge“ bezeichnet, wird von der Urban Connect AG für Mitarbeitende (nachfolgend "Nutzer") angeboten. Bei der Nutzung der Applikation sowie der Fahrzeuge kommen die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) zur Anwendung. Mit der Registrierung in der Urban Connect Software-Anwendung (nachfolgend "Applikation") und erneut mit der Buchung von Autos und Fahrrädern über die Applikation bestätigt der Nutzer, dass er diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und verstanden hat und allen Bedingungen zustimmt.

Die Nutzungsbedingung sind integrierender Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.